Enquêtes linguistiques

Quand est-ce, le prochain ?

Mars 2021 Points de langue

Nous sommes le lundi 1er mars et on me fait aujourd’hui une invitation à une fête pour « samedi prochain » : faut-il comprendre qu’il s’agit du samedi de cette semaine (6 mars) ou du samedi de la semaine prochaine (13 mars) ?

Gourmandises sensuelles

Février 2021 Histoire de mots

La Saint-Valentin offre l’occasion de gâter l’être aimé. Vous pouvez naturellement choisir les traditionnels bouquets de fleurs ou chocolats pour exprimer vos tendres sentiments. Mais, vu la morosité ambiante de la pandémie, nous vous conseillons plutôt l’originalité avec les salambos au kirch, la tarte à la frangipane ou les jolies pralines. À moins d’offrir en dégustation cette Histoire de mots, portant justement sur les noms salambo, frangipane et praline.

Comment un mot entre-t-il dans le dictionnaire ?

Janvier 2021 Points de langue

Revue des critères utilisés par les dictionnaires comme ceux d’Antidote pour accueillir de nouveaux mots dans leurs pages.

Cloches celtiques ou latines

Décembre 2020 Histoire de mots

Ne laissons pas les limites imposées à notre espace physique s’étendre à notre espace mental : explorons le passé résonant de trois mots désignant une de ces décorations, la cloche, et laissons-nous transporter de l’Irlande à l’Italie. Que sonnent donc cloche, cloque et campane pour nous mettre dans l’ambiance de Noël !

Deux points sur le deux-points

Novembre 2020 Points de langue

Deux questions nous sont parvenues qui sont relatives au deux-points ( : ), signe de ponctuation. Elles ont en commun de traiter de sa dualité, respectivement interne et externe, si l’on peut dire. La première est une hésitation sur la façon de désigner ce signe double, la deuxième est la question de l’emploi de deux deux-points dans une même phrase.

Chiffres romains, arabes ou… gaulois

Octobre 2020 Histoire de mots

Malgré leur domaine commun, ces quatre mots sont d’origines diverses. Seul huit est d’origine purement latine, par des transformations étonnantes. Jumeaux étymologiques, zéro et chiffre descendent du même mot arabe. Quant à quatre-vingts, sa formation étrange est vraisemblablement gauloise.

Antidote Web : une référence

Septembre 2020 Points de langue

Les dictionnaires et les guides d’Antidote Web sont des ouvrages auxquels on voudra peut-être faire référence dans ses travaux scolaires et autres écrits. Comment rédiger une notice bibliographique renvoyant à ces ouvrages en ligne ?

Eau fraiche

Août 2020 Histoire de mots

Quand les canicules se succèdent, on sent son corps devenir de plus en plus flasque. On n’a alors plus qu’une seule envie : plonger dans un bassin d’eau fraiche ! L’Histoire de mots de ce mois-ci portera justement sur l’adjectif flasque et, pour nous rafraichir, sur quelques noms se rapportant à l’eau, soit oasis, aquarium, évier et flaque (et, dans son acception régionale, flache).

COVID-19 : quelques précautions linguistiques

Juillet 2020 Points de langue

Cela fait plusieurs mois que l’actualité est monopolisée par cette maladie qui a transformé notre vécu quotidien en « vécu covidien ». Son nom quelque peu étrange est d’un emploi délicat et soulève divers problèmes d’écriture auxquels devrait remédier cette petite trousse de secours linguistique.

Afficher plus d’articles
Aucun résultat trouvé