Enquêtes linguistiques

Remontants des fêtes

Janvier 2016 Histoire de mots

Pour certains, il n’y a rien de tel pour se mettre dans l’ambiance de la période des Fêtes que de s’émoustiller avec un petit « remontant des fêtes » ! Dans cet esprit, nous vous proposons de commencer l’année en vous enivrant de l’étymologie particulièrement pétillante de trois noms de boissons. 

Lire la suite

Adjectifs descriptifs et classificateurs

Décembre 2015 Points de langue

Dans le dictionnaire de cooccurrences d’Antidote 9, la catégorie « Avec épithète » est désormais remplacée par les catégories « Avec adjectif descriptif » et « Avec adjectif classificateur ». Quelle est la différence entre ces deux catégories?

Lire la suite

Monstresses mythologiques

Novembre 2015 Histoire de mots

Dans l’Histoire de mots précédente, on a vu que même un dieu était capable des plans les plus ingénieux pour séduire une femme. Mais le même dieu n’aurait pas levé le petit doigt pour aucune des femmes mythologiques présentées ici : les Gorgones et les Furies. En effet, ces femmes hideuses à la ch...

Lire la suite

Quand il faut multiplier les mesures

Octobre 2015 Points de langue

Comme promis dans le dernier Point de langue, la présente chronique revient sur le sujet rapidement évoqué de l’écriture des unités de mesure résultant de produits d’unités.

Lire la suite

Infidélités mythologiques

Septembre 2015 Histoire de mots

L’infidélité conjugale ne date pas d’hier. À preuve, les mythologies grecque et romaine fourmillent d’histoires d’adultère. Le français moderne en porte parfois une trace imperceptible...

Lire la suite

Chronique horokilométrique

Août 2015 Points de langue

Peut-être suscitée par un récent Point de langue métrologique, une nouvelle question sur les unités de mesure nous est soumise : « Je voudrais savoir, des expressions kilomètre/heurekilomètre à l’heurekilomètre par heure, laquelle est la bonne… »

Lire la suite

Festival de pâtes

Juillet 2015 Histoire de mots

Déguster un bon plat de pâtes sur une terrasse par une belle soirée d’été fait partie des plaisirs de la vie. Et si on les saupoudre d’une pincée d’étymologie, elles n’en sont que plus délicieuses. 

Lire la suite