Antidote Prisme accepte la nouvelle orthographe

29 octobre 2003 Communiqués de presse

Druide informatique est heureuse d'annoncer qu'Antidote Prisme, la nouvelle édition de son célèbre logiciel d'aide à la rédaction, reconnaît la nouvelle orthographe; un réglage permet à l'utilisateur d'accepter ou non les nouvelles graphies. Antidote Prisme a même mérité le label officiel d'un groupe d'experts indépendants qui atteste de la qualité de cette reconnaissance.

Proposées par le Conseil supérieur de la langue française en 1990 et appuyées par les instances internationales, les rectifications orthographiques simplifient l'orthographe du français en régularisant la graphie de quelques milliers de mots. Entre autres, elles éliminent les accents circonflexes inutiles et les traits d'union superflus; elles régularisent le pluriel de nombreux mots composés; elles francisent plusieurs mots d'origine étrangère; elles harmonisent certaines séries discordantes. Les rectifications sont aujourd'hui admises au dictionnaire de l'Académie, préconisées par de plus en plus d'institutions et enseignées aux élèves dans toute la francophonie.

À la demande de ses utilisateurs, la nouvelle édition d'Antidote implante l'ensemble des rectifications dans chacun de ses ouvrages. Le correcteur les reconnaît et son tout nouveau prisme les révèle, le dictionnaire et les synonymes les recensent, le conjugueur présente les conjugaisons rectifiées, et la grammaire consacre vingt articles à en expliquer la logique et à les décrire en détail. Un réglage permet d'accepter, d'imposer ou de refuser la nouvelle orthographe; ainsi, l'utilisateur a entièrement le choix de son degré d'acceptation des rectifications.

Enfin, un groupe d'experts internationaux mandaté par la rédaction du site www.orthographe-recommandee.info a scruté l'implantation de la nouvelle orthographe dans chacun des ouvrages d'Antidote, et a décerné à Antidote Prisme son label de qualité. Antidote Prisme était le premier logiciel à mériter ce label.

Tous les détails sur Antidote Prisme sont présentés sur www.druide.com. Tous les détails sur la nouvelle orthographe et le label de qualité peuvent être consultés surwww.orthographe-recommandee.info.

Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard.